陳民翊
▌藝術家介紹 —— 陳民翊
陳民翊，現任光合玻璃藝術有限公司總經理，擁有豐富的學經歷背景和專業技能。
陳民翊於1984年畢業於台灣大學植物病蟲害學系，1995年取得紐約雪城大學企管碩士及大眾傳播碩士學位。此後，他在美國、紐約及土耳其等地進修融合玻璃技法。
職業生涯方面，陳民翊曾擔任建設公司總經理特助、專案經理、通信產品經理及產品教育推廣組組長。2004年，他設立光合玻璃藝術工作室，開始教學及接受委製。2007年進駐台灣藝術大學文化創意產學園區，2016年進駐新竹科技大學玻璃創意中心，2020年成立八里玻璃創意中心。
陳民翊專長於融合玻璃創作及教學，自2003年起在光合玻璃藝術教學中心教授融合玻璃課程，並在台灣藝術大學、新竹教育大學、大華技術學院等多所學校擔任師資培訓及兼任老師。此外，他還參與了多項公共藝術及裝置藝術的委託製作，並在台日融合鑲嵌玻璃藝術交流展、新竹市金玻獎玻璃藝術創作複合媒材類佳作、日本京都美術祭邀請展等多個展覽中展出作品。
陳民翊在委託製作方面有豐富的經驗和卓越的成就。他參與了多項公共藝術及裝置藝術的委託製作，並在各個項目中展現了其獨特的藝術風格和技術專長。
自2004年起，陳民翊參與了多個公共藝術和裝置藝術創作。其中包括烏來樸石麗致溫泉飯店的「水雲」和沙鹿台灣銀行的「進寶I」，以及關渡美術館的「椅」、台北龍門國中的「水舞願景」和竹北國稅局停車場的「悅2004」。
在2005年至2009年間，他完成了淡水紅毛城的入口意象、新竹教育大學的「浮遊」、交通部大樓的「對永恆的冥思」、陸軍專科學校的「芙蓉騎士」以及高雄捷運西子灣站的「搖曳於舞人間」。
2010年，他為桃園國際機場第二航站創作了「寶島旺旺徠」，並在2012年參與新竹玻璃工藝博物館國際藝術節的入口意象裝置藝術。2016年至2017年間，他創作了中央警察大學偵查與鑑識科技大樓的公共藝術，以及馬祖的「當我們在一起」。2024年，完成了桃園武陵高中和臺灣海洋大學的公共藝術。
陳民翊的作品不僅限於公共藝術，他還參與了多項商業的藝術項目，包括大樓、豪宅、室內設計等個案。最近，陳民翊在2020年為高雄義享天地百貨公司創作了一對裝置藝術「孔雀開屏」（翰億現代美術），這是一件大型銅雕結合玻璃藝術的作品(1020x410cm)。
2022年至2025年，他為土城淨慈寺道史館創作宗教空間裝置藝術。為了展現光之神聖性，他購置雷射切割機和水刀設備，自行繪圖並學習相關軟體操作，利用玻璃和金屬的光效塑造神聖空間。
陳民翊的作品遍佈多地，展現了他在融合玻璃藝術上的技能和創新能力。他巧妙地結合多種媒材，運用尖端數位科技與卓越自學能力，革新了藝術創作的範疇，並展示了深厚的材料研究與應用專業素養。
▌藝術家簡歷
學歷
1984 台灣大學植物病蟲害學系病理組
1995 紐約雪城大學企管研究所碩士
Syracuse University School of Business—MBA Marketing
1995 紐約雪城大學大眾傳播研究所碩士
Syracuse University School of Newhouse—Media plan
2003 美國波特蘭Bullseye Glass融合玻璃全系列課程
2005 美國紐約康寧玻璃博物館融合玻璃進階研習
2007 美國紐約康寧玻璃博物館吹製、融合冷工進階研習
2007 土耳其The Glass Furnace玻璃學校電漿玻璃(Plasma Glass)技法研習
經歷
1988 傳真建設總經理特別助理
1990 永豐餘耀豐建設專案經理
1995 Microwave Information Company Marketing Manager-Silicon valley
1997 全虹通信產品經理
2000 琉園水晶股份有限公司產品經理
2002 琉園水晶博物館教育推廣組組長
2004 於八里設立光合玻璃藝術工作室開始教學及接受委製
2007 進駐台灣藝術大學文化創意產學園區
2016 進駐新竹科技大學玻璃創意中心
2020 成立八里玻璃創意中心
現職 光合玻璃藝術有限公司總經理
專長 融合玻璃創作及教學
教學
2003~迄今 光合玻璃藝術教學中心融合玻璃課程
2004 手工藝研究所鶯歌中心玻璃工坊--融合玻璃技法師資班
2005 台灣藝術大學-融合玻璃技法師資培訓及認證班
2006 新竹教育大學藝術設計系-金工與玻璃研習班
2007 教育部技職司專案-原住民藝能班玻璃師資班
2010 大華技術學院兼任老師及玻璃創意中心藝術顧問
2013 台灣藝術大學藝術商品設計實習學程
2016 大華科技大學玻璃創意中心玻璃技法學程
2017-18 至各級學校體驗教學
2019-23 北一女微課程
2020-24 推廣師資培訓課程至各級學校
2022 文化部工藝中心—人才培力專案
委託製作
2004 烏來樸石麗致溫泉飯店裝置藝術-水雲(賴純純)
2004 沙鹿台灣銀行公共藝術-進寶I(賴純純)
2004 關渡美術館藏裝置藝術-椅(徐秀美)
2004 台北龍門國中公共藝術-水舞願景(徐秀美)
2004 竹北國稅局停車場公共藝術-悅2004(江怡瑩)
2005 淡水紅毛城公共藝術
2005 新竹教育大學公共藝術-浮遊(江怡瑩)
2006 交通部大樓公共藝術-對永恆的冥思(江賢二)
2008 陸軍專科學校公共藝術-芙蓉騎士(董振平)
2009 高雄捷運西子灣站公共藝術-搖曳於舞人間（董振平）
2009 板橋畫世紀-大廳圓窗(元利建設)
2010 桃園國際機場第二航站公共藝術-寶島旺旺徠(梅丁衍)
2012 新竹玻璃工藝博物館國際藝術節入口意象裝置藝術(土干創意)
2016 中央警察大學偵查與鑑識科技大樓公共藝術(林俊傑)
2017 馬祖公共藝術-當我們在一起(王國益)
2020 高雄義享天地百貨公司裝置藝術—孔雀開屏(翰億現代美術)
2024 桃園武陵高中公共藝術(劉文禮)
2024 臺灣海洋大學公共藝術(劉文禮)
2025 土城淨慈寺道史館裝置藝術(形塑空間)
展覽
2015 台日融合鑲嵌玻璃藝術交流展(新竹玻璃工藝博物館)
2016 新竹市金玻獎玻璃藝術創作複合媒材類 佳作
2016 日本京都美術祭邀請展
2019 台日玻璃藝術交流展—聚變(新竹玻璃工藝博物館)
2020 玻璃藝術可能跟您想的不一樣(台灣手工藝中心臺北分館聯展)
2022 陳民翊x鄭銘梵 玻璃藝術展-融合Fusion
2023 玻璃幾分熟-當代國際藝術展(新竹玻璃工藝博物館)
